ӱшаныдымаш

ӱшаныдымаш
ӱшаныдымаш
1. безнадёжность, недоверие, неверие, сомнение, недоверчивость, подозрительность; отсутствие доверия, подозрительное отношение к кому-чему-л.

Ӱшаныдымаш, шекланен ыштымаш олык марий старшина Алтышын характерыштыже ончыкталтын. [/i]«Ончыко»[/i] В характере лугово-марийского старшины Алтыша показаны подозрительность, осторожность.

Пашаеҥ коклаште йӱмаш, ваш-ваш ӱчӧ ыштымаш, руш ден марий коклаште ваш-ваш ӱшаныдымаш чот пошен ыле. [/i]М. Шкетан.[/i] Среди работников сильно распространилось пьянство, сведение счётов, взаимное недоверие между русскими и марийцами.

2. недоверие, сомнение в правдивости, достоверности кого-чего-л., нетвёрдая вера в кого-что-л.

Ӱшаныдымаш йӧршеш пытыш: ме фронтыш каена. [/i]А. Первенцев.[/i] Сомнения окончательно рассеялись: мы едем на фронт.

Куанымаш, тидын дене пырляк ӱшаныдымаш Овдакин кечеш кӱшӧ, куптыргышо шӱргыштыжӧ койо. [/i]«Мар. ӱдыр.»[/i] На загорелом, морщинистом лице Овдаки проявились радость, вместе с тем недоверие.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»